2022-05-01
女孩學俄語就業方向:可以考公務員、新聞傳媒機構、高校教師、旅游公司、外貿行業、出版社、讀研,這些都是學俄語的就業選擇。
俄語它是一個小語種,學到可以勝任翻譯的地步,前途會比較明顯,要是學不會的話,還是相當于沒有專業一樣,最后就業基本和外語無關,可能會是銷售或者其他文職的公務員。
這個看你對自己的要求,最基本的是可以做個導游,或者從事外貿,尤其是邊貿,再好些就可以給人翻譯商務文書,或者技術類資料,再好些就可以當個譯員,接受現場傳譯的活,很好掙錢,再好些就可以做大學教授,搞研究,或者到公司當一個僅次于經理的業務主管,再者就是到一些機關事業單位做事,再好些就是可以出訪,從事政府間、國家間的高級交流交往。
1. 運用適當的學習材料。
練習翻譯要選擇適當的材料,這個資料不能太簡單,舒適的學習會讓人覺得輕松,卻不能達到效果。但也不能太難,難到完全超越你的認知,只會帶來更多的挫敗感。越學越沮喪,越學越恐懼,最后只能放棄。所以一定要選擇適合的翻譯練習資料。
2. 將練習內容分成有針對性的小塊,每小塊重復練習,直到讓套路長在腦子里。
任何的學習內容其實最終都是個系統性的組合拳,就拿小編經常做的PPT來舉例,就單是做PPT,也需要有總體設計、文字提煉、排版、配圖、色系搭配這樣的小塊內容,每個小塊內容也都是需要反復練習才能掌握,從中研究其中的套路。
而翻譯練習呢,可以先從固定詞組開始,然后再背一些“句套子”,一些句式句型搭配。這樣再遇到你曾經見過的句型時,就能夠輕松應對了。
快速登記
最新招考信息更多
2022-05-01
2022-05-01
2022-04-27
2022-04-13
2022-04-13
2022-04-13
2022-04-12
2022-04-12
2022-04-10
2022-04-10